電子印鑑・電子決裁のことなら
Shachihata Cloud DXコラム 電子契約と紙の契約書との文言の違い―後文に要注意!書き方のコツや例文も紹介
DX COLUMN

電子契約と紙の契約書との文言の違い―後文に要注意!書き方のコツや例文も紹介

公開日: 更新日:

電子契約を導入する場合は、従来の紙の契約書の後文に記載する文言や項目の変更が必要です。しかし、具体的にどのように見直すべきかお悩み方も多いのではないでしょうか。

本記事では、書面・電子それぞれの後文の違いを解説いたします。電子契約書における後文作成のポイントと具体例もお伝えいたしますので、契約方法を紙から電子へとスムーズに移行したい企業の方はぜひご覧ください。

▶️電子と書面での契約の違いについて詳しく知りたい方はこちら

なお、Shachihata Cloudでは、BtoB企業様向けに「電子契約導入のメリット」を提供しています。
無料でダウンロードできますので、ぜひ電子契約の導入にお役立てください。

契約書の「後文」とは?

まず、そもそも後文とはどのような位置付けなのかを以下3つの視点からおさらいし、契約書作成に関する理解を深めていきましょう。

  • 後文の意味と内容
  • 後文の必要性
  • 契約書を表す用語の違い

後文の意味と内容

後文(こうぶん)とは、契約書の締めとして末尾に記載する文章のことです。主に契約締結の日時・手段と保存方法について書かれているほか、契約者同士の氏名と住所を署名し、押印する欄が設けられています。

後文の必要性

後文は、以下の意義を持ちます。

  • 合意による契約成立の証明
  • 契約の日時の明確化
  • 契約書の保管方法の整合

ひな形に記載された決まり文句として認識されがちな後文ですが、円滑な契約履行とトラブル防止として重要な役割を担っています。

契約書を表す用語の違い

契約書には、以下6種類が存在します。

原本 契約の締結者が最初に作成したオリジナル
謄本 原本を完全にコピーしたもの
正本 裁判所等の公証機関が作成した原本の謄本
副本 正本の写し
抄本 原本の一部をコピーしたもの
本書 契約書における本書=原本もしくは正本

なお、原本と正本は正確には異なる意味を持ちますが、同一として扱われるケースもめずらしくありません。

書面契約書と電子契約の後文の違い

後文は、一般的な紙文書と電子契約とでは、記載方法を変える必要があります。電子契約書の後文を変更すべきポイントは、以下のとおりです。

  • 契約書を表す文言
  • 作成・保有本数
  • 日付の記載
  • 証明手段

契約書を表す文言

紙の契約書では「本書」や「書面」などの文言が用いられます。しかし、電子契約ではデータファイルをメールでやり取りするため「電磁的記録」や「本電子ファイル」などと記載するほうが好ましいでしょう。

作成・保有本数

紙の契約書を作成する際には、契約者の人数に応じた枚数を作成し、原本の存在証明として後文に明記するのが一般的です。対して電子契約では、同一データを契約者双方でやり取りするため、作成枚数を後文に明記する必要はありません。

日付の記載

紙の契約書では、契約日の記載が必須です。一方、電子契約では、タイムスタンプを利用して契約の締結・成立の日時が秒単位で記録されるため、日付欄は必ずしも記載すべき項目ではないと考えられます。

証明手段

紙書類では、記名・押印によりその契約が真正であることを証明します。電子契約は、電子証明書機能が付いた電子署名を施すことで契約の効力を担保することから、押印ではなく「電磁的措置」という文言に変更しましょう。

適切な電子契約の後文を作成するコツ

電子契約書の後文を作成する際は、下記4つのポイントを押さえることで電子データに適した内容になるでしょう。

  • 日付は西暦で記載する
  • 日付の認識を統一する
  • 押印に関する記載に気を付ける
  • 電子契約サービス名を記載する

日付は西暦で記載する

どこにいてもシームレスな手続きが実現する電子契約は、国内外の企業との契約への活用が予想されます。電子契約の後文に日付を記載する場合、法的には和暦でも構いませんが、西暦にしておくとひな形を変える手間が省けて便利です。

日付の認識を統一する

電子契約のタイムスタンプは、契約の合意日と書面の作成日のどちらを指すのかが曖昧になりやすい点が問題です。タイムスタンプを付与する前に、契約の当事者同士で認識を統一しておきましょう。

押印に関する記載に気を付ける

押印を省略した電子契約書に「記名押印」や「署名捺印」といった文言があると、トラブルの元になりかねません。後文から押印に関する記載を削除するか、電子印鑑機能が搭載された電子契約サービスの利用を検討する必要があります。

電子契約サービス名を記載する

電子契約では、システムの名称もしくはサービスの提供元を明記することで、契約が真正であることを証明する手立てになります。両者が異なる電子契約サービスを利用している場合は、それぞれの名称を記載してください。

紙の契約書と電子契約書の後文の記載例

本章では、具体的な例文を踏まえ、紙・電子契約それぞれの後文の違いを紹介いたします。

紙の契約書の場合

本契約の成立を証するため、甲および乙は、本書◯通を作成し、各自記名押印の上、それぞれが1通を保有する。
西暦◯年◯月◯日
甲:住所・会社名・氏名
乙:住所・会社名・氏名

上記に加え、契約書を1通しか作成しない場合の後文には「甲(または乙)が原本を保有し、乙(または甲)が写しを保有する」等の記載が必要です。

電子契約書の場合

本契約の成立を証するため、甲および乙は、本契約の電磁的記録を作成し、甲乙合意の後『電子契約サービス名』上において電子署名を措置し、双方その電磁的記録を保管する。 この場合、本契約においては、本電磁的記録を原本とし、本電磁的記録を印刷したものは写しとする。
甲:住所・会社名・氏名・メールアドレス
乙:住所・会社名・氏名・メールアドレス

なお、電子署名の付与に関する記載は「措置」ではなく「施す」でも問題ありません。また、電子契約では基本的にメールでやり取りする流れのため、メールアドレスも記載しておいた方が良いでしょう。

電子契約を導入する際に注意すべき5つのポイント

電子契約を導入する際は、事前に次の5点を確認するよう注意してください。

  • 契約書のテンプレートを変更する
  • 事前に取引先へ通知する
  • 電子契約はデータとして保存する
  • 電子契約の可否を把握する
  • 従来の契約システムを見直す

契約書のテンプレートを変更する

電子契約の利用を開始する場合、従来の契約書のひな形をそのまま使い続けるのは不適切です。契約書テンプレートの後文の文言を見直し、契約書の記載を電子データに準ずる用語に変更してください。

事前に取引先へ通知する

電子契約は、従来の契約とは異なる点が多々あるため、相手方への説明が不十分だとトラブルに発展する可能性があります。電子契約を導入する際は、事前に取引先へ知らせ、承諾を得ておきましょう。

電子契約はデータとして保存する

電子帳簿保存法により、2024年1月1日以降の電子契約書は、そのままデータとして保存することが義務付けられます。出力の手間や保管スペースが省けるものの、法的要件を満たして保存しなければなりません。

記事を読む

電子契約の可否を把握する

現在、大半の書類の電子化が認められつつあるが、すべてが認められているわけではありません。電子化の可否をあらかじめ把握しておくことで、法律への対応がスムーズになるでしょう。

記事を読む

従来の契約システムを見直す

電子契約では、紙への出力や決裁時の押印などのプロセスが不要です。業務内容やワークフローを電子契約に適した形に見直したうえ、担当者・従業員への周知を徹底しましょう。

後文の変更が手軽にできる電子契約システムを選ぼう

DX化の入り口として、紙書類での契約から電子契約への移行をおすすめします。電子契約は印紙税や事務業務の削減、契約までのスピード向上など、多くのメリットがあります。

本記事で解説した通り、紙の契約書と電子契約書では、後文の記載内容が異なります。電子契約を導入する際は、契約書のひな形に記載されている後文の文言を見直し、電子化に適した記載に変更してください。相手方の抵抗感や不安感を和らげられるよう、署名・押印の継続も一つの手です。

しかし、日々の業務に追われる中、契約書のテンプレートを一から作成し直す暇がない方も多いでしょう。また、セキュリティ面で心配が残り、なかなか踏み出せない企業もいることでしょう。

【低コストで導入できる】非改ざん性を担保した電子契約ならShachihata Cloud!

Shachihata Cloudは、サービス時ログイン時の二要素認証、ログインできるIPアドレスの制限などセキュアな環境で利用できるツールです。立会人型電子署名の付与やタイムスタンプで文書の非改ざん性を担保します。1ユーザー550円からと低コストで運用できるため、電子契約の導入に適しています。

相手方は無料で捺印できる!ゲストユーザーの利用方法

契約締結の相手方企業は、Shachihata Cloudを契約していなくても受信専用のゲストユーザーとして利用することが可能です。役職印や角印など3種類の印鑑を無料で作成・捺印できます。ゲストユーザーお申し込みフォームから必要事項を入力して登録を行うだけで利用できるため、手間なくスムーズにご利用いただけます。

また、捺印した契約書はお互い1年間ダウンロードができます。会社印の捺印が必要な文書のやり取りが双方の費用負担ゼロで行えるので、ぜひご活用ください。

▶Shachihata Cloud受信専用プランについて詳しく知りたい方はこちら

非改ざん性を担保!電子署名の付与方法

電子契約は電子署名をすることで本人性を証明でき、付与後に文書が改ざんされていないことを示せます。Shachihata Cloudは、申請・承認などユーザーごとの回覧操作や回覧履歴をつけてダウンロードすると文書に付与されるため、難しい操作は必要ありません。付与した電子署名は、署名パネルから簡単に確認できます。

Shachihata Cloudでは電子署名の法的有効期限を最低1年保証しています。別途タイムスタンプを利用すると、電子署名の有効期限を1年から10年まで延長可能です。

アクセス権限で柔軟に管理!フォルダの設定方法

Shachihata Cloudは、電子契約から書類保存まで1つのツールで対応できます。会計年度や部署ごとなど、任意のフォルダを作成して書類管理ができるため、どこに何を保存したかがわからなくなる心配がありません。

フォルダの移動や並び替えはドラッグアンドドロップで完結するため、操作も簡単。フォルダへのアクセス権限はユーザー単位で付与できるため、部外秘の情報もセキュアな環境で管理できます。

「Shachihata Cloud(シヤチハタクラウド)」を導入すれば、現在ご使用中の契約書をそのままPDF化できます。様式のテンプレート化や、よく使うテキストを登録して直接入力するなど、業務効率がアップするオプション機能も豊富です。電子印鑑や手書きサインの付与にも対応していますので、従来の契約方式を変えることなくDXを実現させたい方はぜひ無料トライアルからお試しください。

WRITER
新井 雅
デジタル認証事業部エバンジェリスト
前職の日系広告代理店でWEBマーケティングを学ぶ。 2019年、コロナ禍で大きく変動するSaas市場に興味を持ちシヤチハタクラウドへジョイン。 デジタル認証事業部企画・開発課にて企業DXに役立つ情報発信を行っている。
お問い合わせ 資料請求